|
BEARBEITEN
Armenisch Die Entwicklung des armenischen Alphabets wird dem Heiligen Sankt Mesrop Mashtots (Mesrop Maštoc) zugeschrieben, der es um das Jahr 406 entworfen haben soll. Es gibt Gross- und Kleinbuchstaben. Mit dem Armenischen Zeichensystem wird ausschließlich die Armenische Sprache geschrieben und gesetzt.
|
|
|
BEARBEITEN
The Armenian Unicode Project Das www.armunicode.org Projekt kämpft für einer Unterstützung der Armenischen Sprache in allen gängigen Betriebssystemen wie Windows und Mac OS X.
|
|
|
BEARBEITEN
Typografie Im Jahre 1512 erschien in Venedig das erste Buch in armenischer Schrift.
Quelle: »Der Zeichensetzer« in: Die Zeit Nr. 50, Hamburg, 2005 |
|
|
BEARBEITEN
Geschichte Zu Beginn des 5. Jahrhunderts wollten sich die Armenier nicht weiter fremder Zeichen bedienen, um die eigenen Texte zu schreiben. Die eigene Identität und die Staatsreligion Christentum sollte durch eigene Zeichen zum Ausdruck gebracht werden. Somit wollte man die eigene Identität gegen die im Lande herrschenden Fremdsprachen Griechisch, Syrisch und Parthisch behaupten. Im Jahre 314 oder 315, also mehr als 50 Jahre vor den Römern hatte König Trdat III. das Christentum zur Staatsreligion erklärt. Es erging ein Auftrag an den jungen Mönch Mesrop Maschtots. Er sprach und schrieb fließend Griechisch und Syrisch. Von diesen beiden Zeichensystemen inspiriert, entwickelte er die Armenischen Schriftzeichen.
|
|